When you purchase property in Spain the documents involved will be in Spanish. Your Estate Agent, Solicitor or Gestor will most of the times speak English and be very happy to translate them for you verbally enabling you to understand what you are signing. However you may wish to have some of these documents translated into English to read them carefully.
Should this be the case, we can provide this translation service by an experienced chartered translator who will charge for it according to the length of the document. Approximate budgets can be provided on request.
For certain documents like a Will or Testament you are not expected to sign it unless it is written out in your own language. The Notary Office in Majorca will take care of such translation, usually at no extra cost.
For professional translation services please contact:
HEIDI BOOTZ – heidibootz@wanadoo.es
Telephone numbers: +34 971 867656 / +34 629 630803